Mi Bienvenida! Welcome!

Excelente Servicio de Locución Online. Locutora Profesional con Estudio de Grabación Propio. Banco de Voces. Entrega de Locuciones mediante email o ftp. Tarifas Especiales. Grabaciones de Voz Distintivas, Exclusivas y de Calidad que darán Carácter a tu Producción. Más . . . Soy locutora profesional de radio y televisión, actriz de doblaje y periodista, nativa en castellano y catalán. Comunicar con la voz es mi pasión. Aquí encontrarás información sobre los servicios de locución que realizo desde mi estudio de grabación. Y podrás contactarme para participar en tu grabación.

Excellent Voiceover Service Online. Professional Female Voiceover with her own Studio. Bank of Voices. Audio Delivery by email of ftp. Special Rates. Distinctive, Exclusive and Quality Voice-over Recordings that will Empower your Project. More . . . I am a professional female voiceover and journalist, native speaker in European Spanish and Catalan. Communicate with the voice is my passion! Here you can read about my professional career and voice services from my studio. And you can contact me to submit your script for your recording. Let me voice your project.

Weekly Demo Semanal
Tarifas - Quick Quote
Pago - Payment

Usuarios - Users

conectados - online users: 1

Abrimos en Vacaciones - Opened on Holidays

1. Pide tu presupuesto rápido de locución. Get a quick quote of VO recording.

2. Recibe el precio más actractivo. Get the best price.

3. Activa el encargo y recibe tus audios en horas! Activate the purchase and get your audio in hours!

info@meguicabrera.com

COMPETITIVIDAD. ALTA CALIDAD. PROFESIONALIDAD. RAPIDEZ.

COMPETITIVENESS. HIGH QUALITY. PROFESSIONALISM. QUICKNESS.

HOLA from Barcelona!

PLAY-REC: 22 mayo - 5 julio

En un agradable verano con vistas al mar y brisa de montaña, he estado locutando los guiones de las producciones multimedia más diversas. De anuncios de radio, a spots o programas de television, pasando por presentaciones empresariales o el doblaje de videos promocionales.

En estos últimos días, por ejemplo, he puesto voz a la imagen sonora de las campañas publicitarias de Llongueras, Caja Navarra, Té Lipton, La Caixa, La Verdad, Ara lleida, Academias Adams… Acompaño a los visitantes de la ciudad francesa de Belfort en el paseo por sus calles mediante la audioguía que ha producido la ciudad. He puesto voz al spot del juego Four Travellers. Y también soy la voz en off del programa de viajes de Stil 9, Passaport (una forma de disfrutar del verano y los paisajes más maravillosos de todo el mundo, sin salir del estudio).

Y seguimos grabando… Gracias por permitirme poner voz a tus palabras y transmitir así lo mejor de tu empresa o negocio.

Feliz verano!

PLAY-REC: 1 abril - 21 mayo

Saludos primaverales, entre grabación y grabación. Muchas gracias por seguir mi web! E interesarte por los maravillosos trabajos de locución en los que he participado recientemente.

Si lo necesitas, será un placer ser tu voz. Mientras has estado ultimando los detalles de tu proyecto audiovisual, mi actividad se ha centrado en la grabación de una producción de difusión internacional para Magnum, producciones multimedia de Phillips, grabaciones empresariales de Panrico, las nuevas campañas de cuñas radiofónicas de Clínica Barraquer o la colaboración en distintos elearnings y cursos de formación para distintos servicios de call centers.

Igualmente, he colaborado con Easypiso poniendo voz a sus tutoriales online, en distintas presentaciones de El Corte Inglés, Kaspersky o Bizantyno y en las nuevas campañas de radio para Gobierno de Navarra, Carrefour, Hannah Montana, Tous y Pans&Company.

Será muy enriquecedor trabajar juntos. Competitividad y garantía de éxito seguro en tu proyecto multimedia. No dudes en contactarme!

This week I collaborated with… Phillips, Hannah Montana, Magnum, Pans&Company, Panrico, Easypiso, Kaspersky, Bizantino, Gobierno de Navarra, El Corte Inglés, Clínica Barraquer or Carrefour.

REC-PLAY: 16 febrero - 31 marzo

El apasionante mundo de la comunicación y la voz, me ha ocupado estos días ofreciendo mis servicios de locución al software de base de datos File Maker Pro para España, a Affinity Brekkies Excel en una presentación empresarial, también a Siemens, a la editorial Edebé e incluso a la Candidatura Tarragona 2017 a los Juegos Olímpicos del Mediterráneo mediante sus presentaciones audiovisuales.

Quienes estén en el aire, me escucharán en los mensajes en vuelo de Israir Airlines. Y quines tengan cerca una radio, me reconocerán en las nuevas promociones radiofónicas de McDonald’s, la CAM, el Gobierno de Navarra, La Maquinista, Carrefour, Pans&Company, la Universitat Autònoma de Barcelona, KH7, Pachá o La Casa de las Mantas.

A todos, felices días de Semana Santa allí donde os encontréis… Frente al ordenador, navegando, en un relajante fin de semana, viajando… O gustosamente trabajando, como esta locutora que os saluda online.

This week I collaborated with… Siemens, File Maker Pro, Affinity Breekis Excel, Edebé, Tarragona 2017, Israir Airlines, McDonald’s, CAM, Gobierno de Navarra, La Maquinista, Carrefour, Pans&Company, UAB, KH7 or Pachá.